ফটো সহ মার্কিন কয়েদিদের প্রশ্নের উত্তর দিন

ওরেগন পোর্টল্যান্ডে একটি নতুন সামাজিকভাবে জড়িত শিল্প প্রকল্প আপনাকে বন্দীদের সাথে ফটোগুলির মাধ্যমে কথা বলতে এবং তাদের কারাগারের জীবনের চিত্রগুলি জিজ্ঞাসা করার অনুমতি দেয়

ওয়ার্ডস ওয়ার্কিংয়ের ছবিগুলির উত্তরগুলির সাথে ওয়ার্ডস ওয়ার্কিং টিম তাদের নিজস্ব, সিআরসিআই, পোর্টল্যান্ড ওরেগনের চিত্র

আপনি কিভাবে আপনার সংস্কৃতি, আপনার জাতি বর্ণনা করবেন? আপনি বিদেশে কারও কাছে এটি আলাদাভাবে বর্ণনা করবেন? বিদেশের কারাগারে কারও কাছে আপনি এটিকে আলাদাভাবে বর্ণনা করবেন? বিদেশী বন্দী যদি আপনাকে শব্দ ব্যবহার না করে বরং প্রতিক্রিয়াতে চিত্র ব্যবহার করতে বলে তবে কী হবে? এগুলি অনুমানমূলক প্রশ্ন নয়, কমপক্ষে ওরেগনের পোর্টল্যান্ডের কলম্বিয়া রিভার কারেকশনাল ইনস্টিটিউশন (সিআরসিআই) এর পুরুষদের জন্য নয়। বা বিশ্বব্যাপী ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা তাদের সহযোগীদের জন্য যারা শব্দ ছাড়াই উত্তরগুলির সাথে জড়িত।

কথার উত্তর না দিয়ে শিল্পী আঙ্ক শিটলার, রোশানী ঠাকুর এবং ফ্রি মাইন্ড কালেক্টিভ (বর্তমানে এবং পূর্বে কারাগারে বন্দী শিল্পীদের একটি দল) একটি সমন্বিত ফটোগ্রাফি প্রকল্প যা চিত্রগ্রাহক এবং বন্দীদের ভিজ্যুয়াল এক্সচেঞ্জে জড়িত।

ফ্রি মাইন্ড কালেক্টিভের পুরুষরা নির্দিষ্ট দেশে ফটোগ্রাফারদের জন্য প্রশ্নপত্র তৈরি করেছেন (নীচে উদাহরণ দেখুন)। অংশগ্রহণকারী ফটোগ্রাফারদের পাঠ্যের পরিবর্তে চিত্রগুলির সাথে উত্তর দেওয়ার জন্য অনুরোধ করা হয়েছে: শব্দ ছাড়া উত্তর ers

প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়া এবং সুইজারল্যান্ডের জন্য প্রশ্ন।জার্মানি থেকে টর্স্টেন শুমান উত্তর দিয়েছেন

আপনাকে যোগদানের জন্য আমন্ত্রিত! উত্তর বিহীন শব্দগুলি বর্তমানে জার্মানি, সুইডেন, নরওয়ে, বেলজিয়াম, পোল্যান্ড, ইস্রায়েল এবং উত্তর কোরিয়ায় বিশেষত শিল্পী এবং ফটোগ্রাফারদের সন্ধান করছে তবে তারা বিশ্বের যে কোনও জায়গায় সহযোগীদের আগ্রহী। (বিস্তারিত নীচে দেখুন.)

শব্দ ছাড়া উত্তরগুলি কোনওভাবে, গুগল অনুসন্ধানের দীর্ঘায়িত, সংযুক্ত নন-ডিজিটাল সংস্করণ হিসাবে।

"ইন্টারনেট একটি গবেষণার সরঞ্জাম যা আমরা সাধারণত আমাদের দৈনন্দিন জীবনে মর্যাদাবান করি," শ্যাচলার এবং ঠাকুর ব্যাখ্যা করেন। “এই অ্যাক্সেস কারাগারে হারিয়ে গেছে; বন্দীরা অনলাইনে কী শিখতে পারে তার শর্তেই সীমাবদ্ধ। অন্যদিকে, বাইরের বেশিরভাগ লোকেরই সরাসরি তথ্য বা কারাগারের দেয়ালের পিছনে কী ঘটে যায় সে সম্পর্কে একটি ভাল বোঝার অ্যাক্সেস নেই। শব্দ ছাড়া উত্তরগুলি ইন্টারনেট চিত্র গবেষণার একটি অ্যানালগ এবং ব্যক্তিগতকৃত সংস্করণ পুনরায় প্রতিষ্ঠিত করার চেষ্টা করে।

সিআরসিআইয়ের একজন অংশগ্রহণকারী টম প্রাইস ব্যাখ্যা করেছেন, “শব্দ ছাড়া উত্তরগুলি সরাসরি আমার জন্য উপযুক্ত একটি ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা তৈরি করে, যা আমার মনকে বিদেশ ভ্রমণ করতে সক্ষম করে তোলে,”

টম প্রাইস দ্বারা প্রশ্ন।উত্তরগুলি ছাড়াই ওয়ার্ডস টিম সহযোগীদের

প্রশ্ন এবং আলোকচিত্রগুলি দুটি প্রদর্শনীতে সমাপ্ত হবে, একটি কারাগারের অভ্যন্তরে এবং একটি পোর্টল্যান্ডে প্রকাশ্যে অ্যাক্সেসযোগ্য 2018 এর ওরেগন। প্রদর্শনীর সাথে একসাথে একটি পাবলিক বক্তৃতা উপস্থাপন করা হবে এবং সেই প্রকল্প সম্পর্কে একটি প্রকাশনা প্রকাশ্যে প্রকাশ করা হবে যা প্রকাশিত হবে ।

সিআরসিআইয়ের একজন বন্দী জে জিমেরলি বলেছেন, "বিদেশী শিল্পীদের সহযোগিতায় এই প্রকল্পটি প্রান্তিক শিল্পীদের সমর্থন করে, যারা কারাগারে বন্দী এবং পূর্বে কারাগারে বন্দী ব্যক্তিদের সমন্বয়ে তাদের, তাদের সম্প্রদায়ের, বিশ্ব ও শিল্পের মধ্যে সম্পর্ক তৈরি করে," সিআরসিআইয়ের বন্দী জে জিমেরলি বলেছেন।

জার্মানি থেকে টর্স্টেন শুমান উত্তর দিয়েছেন

আপনার চিত্রগুলির বিনিময়ে, তারপরে আপনি অভ্যন্তরের পুরুষদের জীবন সম্পর্কে নিজের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারেন। কারাগারে একটি ফটোগ্রাফি ওয়ার্কশপ জেল থেকে ফিরে বিশ্বব্যাপী শব্দ ছাড়া উত্তরগুলির একটি পাল্টা গোল তৈরি করবে।

সিআরসিআইয়ের একজন অংশগ্রহণকারী মুসোন্দা মওয়াঙ্গো দৃ “়ভাবে জোর দিয়ে বলেন, "লোকেরা সর্বদা জেলখানায় কেমন তা জানতে চায়, আমরা তাদের সাথে এই তথ্যটি ভাগ করে নিতে পারি।"

“আমরা জনসাধারণকে কারাবন্দী করার বিষয়টি সম্পর্কে সচেতনতা তৈরি করতে চাই এবং জনসাধারণকে আবারও মানুষের অনুভূতি বোধ করার জন্য একসাথে একজনের প্রতি মনোনিবেশ করতে চাই। আমাদের বিনিময় সহ আমরা একটি বিদেশী দেশের আমাদের প্রত্যাশা এবং কারাগারের আমাদের প্রত্যাশাকে চ্যালেঞ্জ করি এবং সিআরসিআইয়ের শিল্পী এবং বিদেশের ফটোগ্রাফার উভয়ের জন্য শৈল্পিক সুযোগ তৈরি করি, "শ্যাচলার এবং ঠাকুর বলেছেন।

আপনি যদি সহযোগিতা করতে চান তবে নীচের তথ্যের সাথে উত্তরসূত্রে@gmail.com ইমেল করুন:

- তোমার নাম.
- আপনি বর্তমানে যে দেশটিতে অবস্থান করছেন এবং সেখান থেকে আপনি অংশ নিতে চান।
- আপনার ফটোগ্রাফিক কাজের উদাহরণ (একটি ওয়েবসাইটের URL বা 5-10 চিত্র)।

ফ্রি মাইন্ড কালেক্টিভের বন্দীরা 5 থেকে 10 টি প্রশ্ন পাঠাবে।

সময় টিকছে যদিও! আপনার 4 সপ্তাহ আছে সমস্ত উপকরণ 31 শে মার্চের মধ্যে শব্দ ছাড়াই উত্তরগুলিতে প্রেরণ করতে হবে।

উত্তর ব্যতীত শব্দসমূহ একটি প্রকল্প যা আর্ট + সোশ্যাল অনুশীলনে পোর্টল্যান্ড স্টেট বিশ্ববিদ্যালয় এমএফএর সাথে একত্রে সম্পন্ন এবং পিকা প্রিসিপিস তহবিলের অংশ হিসাবে সমর্থিত।